Privacy notice & cookie policy - RINA.org

Privacy notice & cookie policy

Aviso de privacidade do site 

Nos termos do artigo 13 do Regulamento (UE) 2016/679 (doravante, “RGPD” em português, equivalente a sigla GDPR em inglês), informa-se que os seus dados serão processados pelos seguintes meios e para as seguintes finalidades: 

1. Controlador de dados e responsável pela proteção de dados 

O RINA S.p.A., com sede em Gênova (GE), via Corsica 12, Italy, CF e VAT Nº IT03794120109, e as outras empresas do Grupo RINA são os Controladores Conjuntos de Dados de acordo com o art. 26 da RGPD, com a qual é possível entrar em contato por meio dos contatos indicados no site www.rina.org. É possível entrar em contato com o Responsável pela Proteção de Dados pelo endereço de e-mail rina.dpo@rina.org.  

2. Finalidade e base legal do processamento 

Os seus dados pessoais são coletados automaticamente durante a navegação no site. 

Ao navegar para obter informações sobre os serviços fornecidos pelo Grupo RINA, ou seja, sem estar registrado em serviços ou seções do site, coletaremos e armazenaremos automaticamente determinadas informações do usuário (por exemplo, tipo de dispositivo, navegador usado, data e duração de visita, páginas visualizadas) para nos ajudar a prestar um serviço eficaz (por exemplo, adaptar o nosso website às necessidades do seu dispositivo - computador, tablet ou smartphone - ou permitir-lhe acessar áreas restritas do nosso website). Além disso, o funcionamento normal do site torna necessária a aquisição de alguns dados pessoais que não são recolhidos para serem associados a titulares de dados identificados, mas que, pela sua própria natureza, podem permitir a identificação dos usuários por meio do processamento e associação com dados detidos por terceiros, como cookies ou outras ferramentas de rastreamento. Para obter mais informações sobre os cookies utilizados pelo site, leia a política de cookies no final deste aviso e visite www.rina.org nas seções específicas dedicadas ao gerenciamento de preferências de cookies. Os dados pessoais recolhidos são, portanto, necessários para garantir o acesso ao site. 

A base legal para essa atividade de processamento é o interesse legítimo do Controlador de Dados em garantir o funcionamento do site e a possibilidade de usá-lo efetivamente (art. 6, par. 1, lit.f) RGPD). 

Além disso, ao utilizar o site e navegar pelas seções individuais, o usuário pode fornecer mais informações preenchendo os diversos formulários: a título de exemplo, o formulário "Contatos", inscrições em webinars e eventos. Os dados que podem ser solicitados são: nome, sobrenome, endereço de e-mail, número de telefone, quaisquer dados adicionais incluídos na mensagem anexa (quando fornecida); podem ainda ser adquiridos dados relativos à função exercida na empresa em que trabalha e, se necessário, também ao cargo nela exercido. 

A base legal que legitima o processamento dos referidos dados reside na execução de medidas pré-contratuais adotadas a pedido do titular dos dados, para que ele possa dar resposta a pedidos de informação ou apoio remetidos, nos termos do art. 6, par. 1, lit. b) RGPD. 

O RINA, de fato, coleta e usa essas categorias de dados pessoais apenas para fornecer os serviços solicitados, gerenciar seu registro, identificá-lo e se comunicar com você. 

Nos casos em que tenha sido previamente estabelecida uma relação com os Controladores Conjuntos (porque foi assinado um contrato, ou porque foi feito um pedido de informação ou apoio, ou porque participou num dos nossos eventos), podemos também entrar em contato com você para detectar o grau de satisfação quanto à qualidade dos produtos e/ou serviços objeto do contrato/serviço, enviando pesquisas, pedidos por e-mail, por meio de telefonemas ou ainda por meio do envio de newsletters, comunicações comerciais e/ou material publicitário sobre produtos e/ou serviços oferecidos pela empresa que sejam semelhantes aos abrangidos pelo contrato/serviço. 

A base legal desse tratamento coincide com o interesse legítimo do Controlador de Dados em melhorar a qualidade dos serviços e consolidar a relação contratual já estabelecida com o titular dos dados, mantendo-a atualizada e prestando apoio, bem como melhorando o serviço (art. 6, par. 1, lit. f) RGPD). 

Com exceção dos casos acima descritos e independentemente da criação de uma conta em nosso site, desde que não tenha sido celebrado contrato entre as partes, a utilização de dados pessoais para eventual envio de newsletters, material publicitário, informação comercial e venda de produtos ou serviços pelos Controladores Conjuntos só pode ocorrer após o consentimento do usuário, marcando a caixa apropriada nas seções específicas do site. O fornecimento desses dados é opcional. Você é, portanto, livre para expressar seu consentimento ou recusa e revogar posteriormente o consentimento inicialmente dado. A base legal do processamento acima pode ser encontrada no consentimento nos termos do art. 6, par. 1, lit. a) do RGPD. Qualquer recusa em consentir com o processamento resultará na impossibilidade de receber newsletters, comunicações comerciais e material publicitário sobre todos os produtos ou serviços da marca RINA oferecidos pelos Controladores Conjuntos. 

3. Método de processamento e retenção de dados 

Os dados pessoais são processados pelo Controlador de Dados em conformidade com os princípios de legalidade, exatidão e transparência. 

Os Controladores Conjuntos de Dados processarão os dados pessoais pelo tempo necessário para cumprir as finalidades acima mencionadas. Apenas para efeitos de marketing, os dados serão processados durante dois anos a partir da prestação do consentimento. 

4. Destinatário de dados 

Os seus dados podem ser disponibilizados aos seguintes destinatários: 

Sem solicitar o seu consentimento explícito, os Controladores Conjuntos podem comunicar os seus dados a órgãos de fiscalização (como a ANAC), autoridades judiciárias, empresas de seguros para a prestação de serviços de seguros, bem como aos sujeitos a quem a comunicação seja obrigatória por lei para a realização dos referidos fins. 

5. Transferências de dados 

Os dados pessoais são armazenados em servidores localizados na União Europeia. Em qualquer caso, entende-se que, caso seja necessário, os Controladores de Dados Conjuntos terão o direito de mover os servidores mesmo fora da UE. Nesse caso, os Controladores Conjuntos de Dados garantem por meio desta que as transferências de dados para fora da UE serão feitas de acordo com as leis aplicáveis, também por meio da inclusão de cláusulas contratuais padrão fornecidas pela Comissão Europeia e da adoção de regras corporativas vinculativas para transferências intragrupo.  

6. Direitos do titular dos dados 

Na sua qualidade de titular do processamento em causa, você tem os direitos previstos no RGPD, incluindo o direito de solicitar aos Controladores Conjuntos dos Dados, entrando em contato com o Responsável pela Proteção de Dados: acesso aos dados pessoais, indicação dos meios, finalidades e lógicas envolvidas no processamento, direito de oposição, de solicitar restrição do processamento, portabilidade dos dados, retificação e apagamento deles, nos limites e nas formas previstas no RGPD.  

Quando o processamento de dados for baseado em consentimento, você tem o direito de retirá-lo a qualquer momento.  

Além disso, você tem sempre o direito de se opor ao envio de newsletters e ao processamento de dados para fins de marketing ou comerciais.   

Portanto, na qualidade de titular dos dados, você tem os direitos previstos nos arts. 15 – 21 do RGPD, bem como o direito de reclamar junto da autoridade competente nos termos do art. 77 do RGPD. 

7. Procedimento para exercício de direitos e comunicações 

Os Controladores Conjuntos de Dados nomearam um Responsável pela Proteção de Dados, com quem é possível entrar em contato para todas as questões relacionadas com o processamento dos seus dados pessoais e o exercício dos direitos a eles relacionados. 

Portanto, você poderá entrar em contato com o Responsável pela Proteção de Dados a qualquer momento usando os seguintes procedimentos: 

- enviando uma carta registrada com aviso de recebimento para RINA S.p.A., via Corsica 12, 16128 Gênova, Italy, aos cuidados do Responsável pela Proteção de Dados, ou 

- enviando uma mensagem de e-mail para rina.dpo@rina.org.

A retirada do consentimento para o serviço de newsletter é possível: 

- cancelando a inscrição da lista de envio do serviço de newsletter por meio do link que encontrará no final da comunicação. 

- quando possível, acessando sua área privada e alterando suas preferências. 

Política de cookies 

O RINA S.p.A., com sede em Gênova (GE), Italy, via Corsica 12, CF e VAT Nº IT03794120109, e as outras Empresas do Grupo RINA são os Controladores Conjuntos de Dados de acordo com o art. 26 do RGPD, com a qual é possível entrar em contato por meio dos contatos indicados no site www.rina.org. É possível entrar em contato com o Responsável pela Proteção de Dados pelo endereço de e-mail rina.dpo@rina.org.

O processamento dos dados pessoais do usuário ocorre em conformidade com a legislação em vigor, com especial referência ao Regulamento (UE) Nº 679/2016, aplicável ao uso de cookies, e às diretrizes relevantes sobre o gerenciamento de cookies e outras ferramentas de rastreamento.  

Um cookie é um pequeno arquivo de texto que é gravado na memória temporária do navegador quando um site é visitado. 

O arquivo guarda algumas informações que o site consegue ler quando consultado posteriormente e que podem ser necessárias para o correto funcionamento do site e para melhorar a sua usabilidade. Por meio de cookies, por exemplo, é possível determinar se já foi feita uma conexão entre o computador e o site, para destacar as novidades ou manter as informações de "login". 

O RINA informa que seus sites utilizam apenas cookies "técnicos", os chamados cookies analíticos, “analytics”, e os chamados cookies de perfil, “profiling”, que com o objetivo de otimizar o site podem coletar informações, agregadas ou não, sobre o número de usuários e sobre como eles visitam o site. 

Para obter detalhes sobre os cookies ativos nas várias páginas do site e as características relacionadas, bem como para o gerenciamento de preferências em relação aos cookies, você pode visitar as seções dedicadas do site presentes em diferentes páginas. 

Os tempos de retenção de cada cookie podem ser consultados nos seguintes links: 

- para o site institucional: https://doc.sitecore.com/xp/en/developers/101/platform-administration-and-architecture/cookies-used-by-sitecore.htmlhttps://help.salesforce.com/s/articleView?language=en_US&id=sf.networks_cookies.htm&type=5

Para cookies de terceiros, deve ser feita a consulta a sites de terceiros;

- para a página "Carreiras” do site: https://userapps.support.sap.com/sap/support/knowledge/en/3033753 

Conforme exigido pela legislação aplicável, com referência à base legal do processamento, é necessário o consentimento prévio do usuário para a instalação de cookies analíticos e de perfil. Por esse motivo, quando você acessa o site ou páginas específicas, um banner é exibido informando que (i) cookies analíticos e de perfil são usados no site; (ii) você pode aceitar a utilização de todos os cookies ou decidir gerir as suas preferências (decidindo quais aceitar e quais recusar); iii) ao fechar o banner usando o comando apropriado ou continuar a navegação, o usuário não consente com o uso de cookies “analytics" e "profiling", mantendo as configurações padrão e, portanto, usando apenas cookies técnicos. Em qualquer caso, o usuário também pode gerir o seu consentimento com referência a cada categoria de cookie utilizada quando o referido banner é exibido e a qualquer momento durante a navegação no site nas respetivas secções. 

O usuário é livre para bloquear a qualquer momento a instalação de cookies "analytics" e "profiling", sem comprometimento da possibilidade de visitar o site e utilizar os seus conteúdos. 

Para qualquer necessidade de mais informações sobre o assunto dos chamados "cookies", consulte o seguinte link: http://www.garanteprivacy.it/cookie

O usuário pode exercer os direitos referidos nos artigos 15 a 21 do RGPD, bem como o direito de apresentar reclamação à autoridade competente nos termos do art. 77 do RGPD. 

Os Controladores Conjuntos de Dados nomearam um Responsável pela Proteção de Dados, com o qual é possível entrar em contato para todas as questões relacionadas com o processamento dos seus dados pessoais e o exercício dos direitos a eles relacionados. 

Assim, o utilizador poderá a qualquer momento entrar em contato com o Responsável pela Proteção de Dados das seguintes formas: 

- enviando uma carta registrada com aviso de recebimento para RINA S.p.A., via Corsica 12, 16128 Gênova, Italy, aos cuidados do Responsável pela Proteção de Dados, ou 
- enviando um e-mail para  rina.dpo@rina.org.

Recursos